因?yàn)?/c>車輪,會這樣旋轉(zhuǎn),旋轉(zhuǎn)的,角動(dòng)量就是這個(gè)方向。
She pushed the door open and went into the room. There, in the middle, sat an old woman working at a spinning wheel.
她推開門進(jìn)入房間,在房間中間,一個(gè)老女人在用紡車做事情,她后面有一個(gè)大床。
The world to you is like an old woman's chant at her spinning-wheel, unmeaning rhymes crowded with random images.
世界對你,就好似老奶奶搖動(dòng)紡車時(shí)低聲吟唱的小曲,無意義無目的,又充滿隨心所欲的想象。
He suddenly thought: If the number of spindles are arranged lengthwise, using a spinning wheel drive, not to be at once more spun yarn it?
他猛然想到:如果把幾個(gè)紗錠都豎著排列,用一個(gè)紡輪帶動(dòng),不就可以一下子紡出更多的紗了嗎?
a group of Dai girls who came on his shoulders, small spinning wheel, carrying a small lantern, a trailing skirt in the wind.
一群傣族少女姍姍走來,肩上扛著小紡車,手里提著小燈籠,緊身拖曳的筒裙在隨風(fēng)搖擺。
This alarmed the prince, and he said, "My beautiful bride shall never again touch a spinning wheel. "
王子聽罷三人的回答,大驚失色,于是就說:「我美麗的新娘今后絕不再碰紡車一下。」
The half-darkness was contorting around him, bending, as though he stood at the center of a spinning wheel.
在他的周圍,透著光亮的黑暗扭曲著、蜿蜒著,仿佛他是站在一個(gè)紡車的中心。
Briar Rose follows the light into a room in the tower, where the light turns into a spinning wheel.
布萊爾羅斯跟著那團(tuán)亮光走進(jìn)塔里的一個(gè)房間,那團(tuán)亮光變成了一個(gè)紡車。
Mahatma Gandhi used to think that we should stop technology at the point where the spinning wheel was invented.
圣雄甘地慣于認(rèn)為,發(fā)明了手紡車后,我們就該讓科技不再發(fā)展。
The spinning wheel, in all likelihood moved by hand, was known by the beginning of the Christian era.
公元前后,最可能用手搖動(dòng)的紡車開始聞名。
She was sitting at a spinning wheel, spinning silken threads of many colors.
她正坐在一輛紡車前,織著各種顏色的絲線。
The young princess exactly would be pricked by the needle on the spinning wheel.
小公主的確會被手紡車的軸針所刺傷。
The needs of cotton cloth, but still rely on a number of cottage industries of spinning wheel slowly spinning out.
織布需要的棉紗,卻還是依靠眾多家庭手工業(yè)的紡車慢慢紡出來。
adhesive and bookbinding can be done by a spinning wheel offset printing online processing is complete, fast and inexpensive.
膠粘裝訂可以通過輪轉(zhuǎn)膠印聯(lián)機(jī)加工完成,速度很快,成本較低。
Stained glass panel in the Cathedral of Chartres, the first depiction of a spinning wheel.
沙特爾主教堂彩色窗玻璃片上首次描繪一輛紡車。
If you use a spinning wheel technology can attain the required speed and accuracy, then continue to use the Web-printing technology.
如果你采用輪轉(zhuǎn)技術(shù)可以達(dá)到所需的速度和精確度,那么繼續(xù)使用輪轉(zhuǎn)技術(shù)好了。
In inertial guidance systems, you have a spinning wheel, at least in the days that the guidance systems had mechanical wheels.
在慣性制導(dǎo)系統(tǒng)中,有一個(gè)旋轉(zhuǎn)的輪,至少當(dāng)制導(dǎo)系統(tǒng)里存在,機(jī)械的輪子。
lying dead on the floor beside the spinning wheel, they knew that the evil witch's curse had worked.
當(dāng)他們看到美麗的公主像死了一樣地躺在紡車旁的地板上時(shí),便知道壞女巫的詛咒生效了。
So, a spinning wheel offset ink is pollution gold, silver, its use should be progressively be limited.
所以說,輪轉(zhuǎn)膠印油墨屬污染性油墨,其使用應(yīng)逐步加以限制。
This is his childhood house, his mother's spinning wheel.
安徒生出生的家,媽媽的紡車吧!
she shall prick her finger on the spindle of a spinning wheel and die.
她將在一個(gè)紡車的沙錠上扎破她的手指然后死去。
she shall prick her finger on the spindle of a spinning wheel.
她將在一個(gè)紡車的紗錠上扎破她的手指。
He had books, spinning wheel for pottery, and many other things, but I think he is lonely.
他擁有書、陶紡輪,以及其他許多東西,但我想他仍然寂寞。
We call this motion of the stool, and in this case the motion of the spinning wheel, we call that precession.
我們將這種運(yùn)動(dòng)稱為,在這個(gè)例子,就是旋轉(zhuǎn)的輪子的運(yùn)動(dòng),稱為旋進(jìn)。
sitting on the edge of the bed, the spinning wheel motionless on the floor.
坐在床沿上,紡車靜靜的立在地上。
a universally mounted spinning wheel that offers resistance to turns in any direction.
固定在手紡車上阻止朝各個(gè)方向亂轉(zhuǎn)的儀器。
Remember, l is I times omega of a spinning wheel.
記住,l是I乘以一個(gè)旋轉(zhuǎn)的,車輪的ω
The spinning wheel was invented somewhere around ten thousand years ago or even earlier.
手紡車是在一萬年前或甚至更早些時(shí)候發(fā)明的。
did then and there decree that every spinning wheel in the kingdom.
所以他頒令所有王國內(nèi)的手紡車輪。
Moreover, no trace of work was revealed in that dwelling; no handicraft, no spinning-wheel, not a tool.
此外,這人家沒有一點(diǎn)從事勞動(dòng)的跡象,沒有織機(jī),沒有紡車、沒有工具。
"It is a spinning wheel, " said the old women, "Would you like to try it my dear? "
這個(gè)老女人說,“這是輛紡車,你想試試嗎?”
The first accepted image of a spinning wheel appears in 1210.
1210年,第一部公眾所接受的紡車圖像出現(xiàn)。
Football history is a spinning wheel and we hope that it stops on the right side.
足球歷史就像滾滾的車輪,我們希望它在正確的一方停下來。
So you apply a torque to a spinning wheel.
如果你們對一個(gè)旋轉(zhuǎn)的輪子加力。
The spinning wheel was brought to Europe (probably from India) in the 13th century.
紡車大約在13世紀(jì)進(jìn)入歐洲,據(jù)猜測是由印度傳入。
The king forbade all the people to bring a spinning wheel into the palace or even talk about spinning.
國王禁止所有的人帶紡車進(jìn)宮殿,甚至不準(zhǔn)談?wù)?/c>有關(guān)紡織的事。
If a fairy says that a spinning wheel will kill your daughter, show her a spinning wheel and tell her to stay away from them
如果一位漂亮姑娘說手紡車會殺了你的女兒,那把手紡車擺在她面前,叫她離他們遠(yuǎn)點(diǎn)。
The earliest surviving depiction of a spinning wheel is a panel of stained glass in the Cathedral of Chartres. [29]
最早幸存下來一輛紡車的描述是在沙特爾主教堂的一扇彩色窗玻璃上。
Row mud piece: cut through direct spinning wheel with delimit knife cut out;
劃切泥片:通過快速旋轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)盤直接用劃刀切出;
Cotton Spinning Wheel with Five Spindles in Ancient China
中國古代的五錠棉紡車